Back to work
Maranello, 3 January – Scuderia Ferrari Marlboro is fully back to work today. Over the festive period, some areas continued work on the design of the new car and on parts production and in fact, in the days immediately leading up to Christmas the first 2011 car chassis underwent and passed a series of crash tests. However, only today is the full workforce back at their posts. The new season beckons, with the launch of the new car planned for the final week of this month, while testing gets underway on 1st February at Cheste’s “Ricardo Tormo” circuit near Valencia.
Next Monday sees the start of the twenty first running of “Wrooom,” the event that has traditionally brought together the Scuderia Ferrari Marlboro drivers and their two-wheeled counterparts from the Ducati Marlboro Team, as well as members of the specialist media on the snow-capped mountains of Madonna di Campiglio. For Fernando Alonso and Felipe Massa it will be a chance to take up the reins once more in a relaxed environment and informal setting, as well as tackling some winter sports before taking on the usual challenge that brings the week to a close, when they get behind the wheel on the frozen lake in the Trentina region on Friday 14 January.
Si torna al lavoro
Maranello, 3 gennaio – E’ ripresa a pieno organico l’attività della Scuderia Ferrari Marlboro. Durante il periodo delle festività di fine anno alcuni settori hanno continuato a lavorare sul progetto della nuova macchina e sulla produzione delle sue componenti mentre proprio nei giorni precedenti il Natale il primo esemplare del telaio della monoposto 2011 è stato sottoposto con successo ad una serie di crash test. E’ però soltanto da oggi che tutti sono tornati in sede: del resto, l’inizio della stagione è alle porte, con la presentazione della vettura prevista per l’ultima settimana di questo mese e l’inizio dei test in calendario per il 1° febbraio sul circuito “Ricardo Tormo” di Cheste, vicino Valencia.
Già il lunedì della prossima settimana prenderà il via la ventunesima edizione di “Wrooom”, il tradizionale appuntamento di inizio anno che vede radunati sulle nevi di Madonna di Campiglio i piloti della Scuderia Ferrari Marlboro e i colleghi a due ruote del Ducati Marlboro Team insieme ai rappresentanti dei media specializzati. Per Fernando Alonso e Felipe Massa sarà un’occasione per riprendere contatto con il lavoro in maniera rilassata e in un’atmosfera informale nonché un’opportunità per dedicarsi agli sport invernali prima di sfidarsi al volante nel consueto evento di chiusura dell’evento, in programma sul laghetto ghiacciato della località trentina venerdì 14 gennaio.
Credit: Ferrari S.p.A. (www.ferrari.com)
No comments:
Post a Comment