Monday, April 25, 2011

GreenBkk.com Ferrari F1 | Happy Birthday Felipe! Best wishes from Montezemolo, Domenicali and Alonso

Happy Birthday Felipe! Best wishes from Montezemolo, Domenicali and Alonso

Maranello, 25 April – Today is a special one for Felipe Massa as he reaches his thirtieth birthday. There have been plenty of messages sent to our site and today we have three extra special ones from President Luca di Montezemolo, Stefano Domenicali and Fernando Alonso.

Luca di Montezemolo
“Dear Felipe, I wish you all the very best for your thirtieth birthday. It’s a special day for you and also for all of us: you have been part of our family for ten years now and I know that you now live and breathe Ferrari. Your talent and your good nature mean that each and everyone of us appreciates you as a driver, but even more so as a person. Enjoy this day with your lovely family knowing that we can expect the new few weeks to be crucial for our championship chances.”

Stefano Domenicali
“Dear friend, I send you a hug of affection for your thirtieth birthday, not just from me but from all the men and women at Scuderia Ferrari Marlboro. We have known one another for such a long time and we have shared great moments together as well as some dramatic times and through them all, we have always been united, which is what makes our relationship special. When you arrived in Maranello you were a kid and while here, you have become a man: we still have a long road to travel together and we hope it will be full of well deserved success. A present? All of us are working flat out on it at Maranello, without pausing for breath: you know what I’m talking about…”

Fernando Alonso
“Hi Felipe and all my very best birthday wishes! You have got there a few months before me as, in July it will be my turn to turn thirty, so you’ll be able to tell me if it’s something special to reach this age. Joking apart, I want to tell you that I’m happy to be alongside you at Ferrari: I think we make up a good duo, respecting one another and working well together, in the knowledge that the interests of the team come before those of the individual. Now I hope we will soon a have a car good enough to see us fight for the top places, after which it will be down to the two of us to try and win.”


Buon compleanno Felipe! Gli auguri di Montezemolo, Domenicali e Alonso

Maranello, 25 aprile – Oggi è un giorno particolare per Felipe Massa, che compie trent’anni. Sono tantissimi i messaggi d’auguri giunti al nostro sito e oggi se ne sono aggiunti tre particolarmente speciali, quelli del Presidente Luca di Montezemolo, di Stefano Domenicali e di Fernando Alonso.

Luca di Montezemolo
“Caro Felipe, ti faccio tantissimi auguri per il tuo trentesimo compleanno. E’ un giorno speciale per te ma anche per tutti noi: sei parte della nostra famiglia da dieci anni ormai e, ne sono sicuro, ormai vivi e respiri Ferrari. Il tuo talento e la tua simpatia ti hanno fatto apprezzare da ognuno di noi sia come pilota sia, soprattutto, come uomo. Goditi questo giorno insieme alla tua bellissima famiglia, ci aspettano settimane cruciali per la nostra stagione.”

Stefano Domenicali
“Amico mio, ti mando un grande abbraccio per i tuoi trent’anni, anche a nome di tutti gli uomini e le donne della Scuderia Ferrari Marlboro e dei suo. Ci conosciamo da tantissimo tempo e abbiamo condiviso momenti bellissimi ed altri drammatici ma siamo sempre rimasti uniti ed è questo che rende il nostro rapporto speciale. Sei arrivato a Maranello che eri un ragazzo e sei diventato un uomo: abbiamo ancora tanta strada da percorrere insieme e speriamo che sia ricca dei successi che ti meriti. Il regalo? Ci stiamo lavorando a Maranello, tutti quanti, senza un minuto di sosta: sai a cosa mi riferisco….”

Fernando Alonso
“Ciao Felipe, tanti auguri di buon compleanno! Mi hai preceduto di qualche mese: a luglio toccherà a me fare trent’anni così ora mi potrai dire se c’è qualcosa di speciale quando si arriva a questa età. Scherzi a parte, voglio dirti che sono contento di essere insieme a te alla Ferrari: credo che formiamo una bella coppia, ci rispettiamo e lavoriamo bene insieme, sapendo che la squadra viene prima del nostro interesse personale. Ora speriamo di avere presto una macchina in grado di farci lottare per le prime posizioni: poi starà a noi due riuscire a vincere.”

Credit: Ferrari S.p.A. (www.ferrari.com)

No comments:

Post a Comment