Domenicali: “We are working on having a car that is competitive from the start”
Mugello, 6 November – Stefano Domenicali faced the thankless task of having to comment on this Formula 1 season. “Clearly, we are not pleased, as we have said so often,” said the Scuderia Team Principal. “In the remaining two races, we want to try and get on the podium and try all we can to get Fernando to second place in the Drivers’ classification. Meanwhile, everyone at Maranello is working to produce a car that is competitive right from the start of next season, when, as we are well aware, we can have only one goal, which is victory.”
Domenicali looked back at the season that is about to end: “We started very badly but then, coming into summer, we staged a good recovery which, among other things, saw us take the significant win at Silverstone. Then we had a programme of further development on the car, which should have brought us much closer to the front runners. Unfortunately, the updates introduced in Spa did not produce the results we hoped for and so we took a step backwards, partly because by then, we had interrupted the development of the 150 Italia to concentrate all our energies on next year’s car. In the last few races we also tested a few ideas and parts which will be useful in the near future and we will continue to do that in Abu Dhabi and Brazil.”
The man from Imola then talked about the two drivers, Alonso and Massa: “I am sure that, in the next few days, going back to Abu Dhabi will have an effect on Fernando, given what happened there last year, but this negative emotion will be a further incentive for him to turn things around in 2012. I am also counting heavily on Felipe’s will to fight back as he knows next year will be a key one in which, and I’m convinced of it, he will be able to show his true worth. As for the rumours regarding all the drivers who are due to arrive in Maranello to replace him, I can only repeat my words and indeed those only recently uttered by our President, in every possible way, Felipe will also be with us in 2012 and that should make you understand how much faith we have in him.”
Domenicali: “Lavoriamo per avere una macchina subito competitiva”
Mugello, 6 novembre - A Stefano Domenicali è toccato il compito più ingrato, vale a dire commentare la stagione di Formula 1. “E’ chiaro che non siamo soddisfatti, lo abbiamo detto tante volte” – ha detto il Team Principal della Scuderia – “In queste ultime due gare vogliamo lottare per il podio e cercare di fare di tutto per portare Fernando al secondo posto nella classifica Piloti. Nel frattempo, tutti a Maranello stanno lavorando per preparare una macchina che sia competitiva sin dall’inizio della prossima stagione, quando sappiamo bene che l’obiettivo sarà uno solo: la vittoria.”
Domenicali ha ripercorso il campionato che sta per concludersi: “Abbiamo iniziato molto male ma poi, prima dell’estate, avevamo fatto un buon recupero che, fra l’altro, ci aveva permesso di cogliere il significativo successo di Silverstone. Poi avevamo in programma un ulteriore sviluppo della macchina che doveva consentirci di avvicinarci ancora di più ai migliori. Purtroppo, gli aggiornamenti introdotti a Spa non hanno dato il responso che volevamo e allora abbiamo fatto un passo indietro, anche perché, nel frattempo, avevamo interrotto lo sviluppo della 150° Italia per concentrare ogni energia sulla monoposto dell’anno prossimo. In queste ultime gare abbiamo anche sperimentato alcune idee e soluzioni che ci saranno utili nel prossimo futuro e continueremo a farlo anche ad Abu Dhabi e in Brasile.”
L’imolese ha poi parlato dei due piloti, Alonso e Massa: “Sono sicuro che, nei prossimi giorni, a Fernando farà un po’ effetto tornare ad Abu Dhabi, ripensando all’anno scorso ma queste emozioni negative serviranno da ulteriore stimolo per la sua voglia di rivincita nel 2012. Conto molto anche sul desiderio di riscatto di Felipe, che sa che la prossima sarà un’annata decisiva, in cui, ne sono convinto, sarà capace di dimostrare tutto il suo valore. Quanto alle voci che si rincorrono sugli innumerevoli piloti che dovrebbero arrivare a Maranello per sostituirlo, non posso che ripetere quanto abbiamo già detto – e come ha detto poco fa anche il nostro Presidente – in tutte le salse: Felipe sarà con noi anche nel 2012 e questo vi deve far capire quanta fiducia abbiamo in lui.”
Credit: Ferrari S.p.A. (www.ferrari.com)
No comments:
Post a Comment