Sunday, February 20, 2011

GreenBkk.com Ferrari F1 | Ninety laps at Montmelo, despite some problems. Tomorrow, it's Massa's turn.

Ninety laps at Montmelo, despite some problems. Tomorrow, it's Massa's turn.

Circuit: Circuit de Catalunya – 4.655 km
Driver: Fernando Alonso
Car: Ferrari F150th Italia
Weather: air temperature 6/17°C, track temperature 7/19 °C. Sunny in the morning, cloudy in the afternoon.

Maranello, 19 February - Second day of testing for Scuderia Ferrari Marlboro and the eleven other Formula 1 teams, working until Monday at the Montmelo circuit, outside Barcelona.

Fernando Alonso was again at the wheel of the Ferrari F150th Italia. The Spaniard completed fewer laps than the average managed by the Scuderia so far, because of a couple of problems, one electrical, the other mechanical, which meant the team did not get through all its planned programme for the day. Despite all this, Fernando still managed to do 90 laps, the fastest in a time of 1.23.978, gathering useful data for the continued development of the car and to increase understanding of the Pirelli tyres.

Testing at this track continues tomorrow, with Felipe Massa at the wheel.


Al Montmelò novanta giri nonostante i problemi. Domani tocca a Massa

Circuito: Circuit de Catalunya – 4,655 km
Pilota: Fernando Alonso
Vettura: Ferrari F150th Italia
Meteo: temperatura aria 6/17°C, temperatura asfalto 7/19 °C. Sole la mattina, nuvoloso nel pomeriggio.

Maranello, 19 febbraio - Seconda giornata di prove della Scuderia Ferrari Marlboro e delle altre undici squadre di Formula 1 impegnate anche oggi e fino a lunedì prossimo sul tracciato del Montmelò, vicino Barcellona.

Alla guida della Ferrari F150th Italia c’era nuovamente Fernando Alonso. Il pilota spagnolo ha potuto percorrere un chilometraggio inferiore alla media giornaliera fin qui tenuta dalla Scuderia a causa di un paio di problemi – uno di natura elettronica, l’altro meccanico – che hanno impedito il completamento del programma previsto per oggi. Ciononostante, Fernando ha percorso 90 giri, il più veloce nel tempo di 1.23.978, raccogliendo dati utili per il prosieguo dello sviluppo della vettura e per la conoscenza degli pneumatici Pirelli.

Le prove su questo circuito proseguiranno anche domani, quando sarà in pista Felipe Massa.

Credit: Ferrari S.p.A. (www.ferrari.com)

No comments:

Post a Comment