October 30 2011
Jaime Alguersuari finished eighth place the GP of India. We have met the Spaniard at the end of the race, and here is an excerpt of his views of the race:
"How easy it is getting used to score points, but how distressing it is being unable to do so.
I intend to be a perfectionist with everything I am interested, so I keep thinking how to make things better, and also how to make them even better when they are fine.
Today I finished in eighth place and we caught up with Sauber in our fight for the constructors' championship.
The day's balance is very good because Force India was really close here, and I begin to believe that finishing in tenth place in the drivers' championship is not a utopia.
It gives me a pleasant feeling to remember what happened in the first six races this season, in which we suffered high tyre degradation and the car was not efficient. At that point I repeated again and again: 'Silence , give us time... We will carefully study the results by the end of the season'.
Today I finished eighth and I see a bit closer the tenth place in the championship standings.
Why? Because we have all done a good job. The first six races of the season woke us all up, and Toro Rosso has made a demonstration of efficiency and methodology, but also of confidence in their drivers, Sébastien Buemi and myself.
Today's race was a consequence of yesterday's excellent qualifying. The car is strong and has allowed me and Buemi the race we had planned.
I deeply regret the mechanical failure that has halted my team-mate, because I would have been proud to see again both our cars in points.
But what is absolutely true is that we are better than Renault, Force India, Sauber and Williams.
Providence has given me, once again, the responsibility to bring the car home in eighth place and score four more points.
I am happy, really happy, but the world championship is yet to come to an end. I would like to say something to the ones I love, my friends, and everybody who like what I do: I tackle Abu Dhabi and Brazil with great courage.
The best of the year is yet to come."
Jaime Alguersuari
F1 Pilot
"Cuatro puntos más y espero con coraje Abu Dhabi y Brasil"
30 de octubre de 2011
Jaime Alguersuari ha finalizado en octava posición el GP de India. Hemos dialogado con el español al término de la carrera, y he aquí el extracto de sus impresiones, como siempre, en exclusiva para su página web (www.jalguersuari.com):
"Qué fácil es acostumbrarse a puntuar habitualmente, pero qué angustioso es no poder hacerlo.
Pretendo ser muy perfeccionista con todo aquello en lo que pongo interés, por eso no dejo de pensar cómo hacer mejor las cosas, y también en cómo hacerlas aún mejor cuando ya son buenas.
Hoy he terminado octavo y hemos igualado a Sauber en nuestra pelea por la séptima posición en el campeonato de constructores.
El botín del día ha sido muy bueno porque tenemos a Force India realmente cerca, y yo empiezo a vislumbrar que terminar décimo en el mundial de pilotos no es una utopía.
Me produce una agradable sensación de confianza en mí mismo recordar que durante las seis primeras carreras de esta temporada, en las que el coche consumía las ruedas y no era eficiente, repetí y repetí hasta la saciedad en los comunicados de prensa un mensaje: 'Silencio, se rueda; estamos trabajando... Las notas se dan a final de curso'.
Hoy he terminado octavo y me he colocado cerca de la décima plaza del campeonato de pilotos.
¿Por qué? Porque todos hemos hecho un buen trabajo. Las primeras seis carreras del año a cero nos pusieron las pilas a todos, y Toro Rosso ha hecho una demostración de eficiencia y de metodología, pero también de confianza en los pilotos, en Sébastien Buemi y en mí.
La carrera de hoy ha sido consecuencia de la excelente sesión de clasificación de ayer. El coche es rotundo y nos ha permitido a Buemi y a mí desarrollar la carrera que teníamos prevista.
Lamento profundamente la avería mecánica de mi compañero, porque hubiera sido un orgullo suplementario terminar de nuevo con los dos coches en los puntos.
Pero lo que es rotundamente cierto es que hemos sido mejores que Renault, que Force India, que Sauber y que Williams.
La providencia ha querido que sea yo, una vez más, quien lleve el coche al octavo lugar y sume otros cuatro puntos de oro.
Me siento feliz, muy feliz, pero no creo que el campeonato del mundo acabe hoy. A los que me quieren, a mis amigos, a los que les gusta lo que hago, les quiero decir una cosa: espero Abu Dhabi y Brasil con mucho coraje.
Lo mejor del año está por venir".
Jaime Alguersuari
Piloto de F1
Credit: Jaime Alguersuari (www.jalguersuari.com)
No comments:
Post a Comment