Tuesday, October 04, 2011

GreenBkk.com Jaime Alguersuari | Hats off for Checa, Sordo and Merhi

Hats off for Checa, Sordo and Merhi

October 3 2011


Probably this has been one of the best motorsport weekends in Spain. While I was waiting for my luggage at Nagoya I had a look at Twitter to find out that Carlos Checa had just been proclaimed World Superbike champion, Dani Sordo had been leading the Rally of France and eventually achieved a tremendous second place and that Roberto Merhi had become the first Spaniard to win the F3 Euroseries. Hats off for them.

And, this weekend has also seen Marc Márquez taking the championship lead in Moto2.

Maybe it's because I'm in Japan, 15,000 km away from home, or maybe because I know well Checo, Sordo, Merhi, Márquez, and even their families, so I know the big effort they have made. Today I have a special feeling.

You, the fans, can show a preference for a color or a driver, but above all we are common people.

Hopefully this weekend at Suzuka, we hope Fernando and myself have a good weekend, and I hope that my fellows competing this weekend in the World Series Big Final in Barcelona can repeat again another weekend to remember for motorsport in Spain.

Jaime Alguersuari
F1 Pilot


Me quito el sombrero por Checa, Sordo y Merhi

03 de octubre de 2011

Probablemente este haya sido uno de los mejores fines de semana para el deporte de motor en España. Mientras esperaba las maletas en el Aeropuerto de Nagoya me conecté a Twitter y me enteré de que Carles Checa se había proclamado campeón del mundo de SBK, que Dani Sordo había estado liderado el Rally de Francia logrando una formidable segunda plaza y de que Roberto Merhi se había convertido en el primer campeón español de la F3 Euroseries. Me quito el sombrero por ellos tres.

Y además, este mismo fin de semana Marc Marquez se ha puesto líder del mundial en Moto2. Quizá sea porque estoy en Japón, a 15.000 km de casa, o quizá porque conozco a Checa, a Sordo, a Merhi, a Marquez, e incluso a sus familias, por eso sé el esfuerzo tan grande que han hecho todos ellos por llegar hasta aquí. Hoy tengo un sentimiento muy especial.

Vosotros los aficionados, podéis tener más preferencia por un color o un piloto, es la razón del deporte, pero ante todo, somos personas.

Ojalá que este fin de semana, en Suzuka, nos vaya bien a Fernando y a mí, y ojalá que todos los pilotos españoles que compiten este fin de semana en la Gran Final de las World Series en Barcelona logren muchos éxitos y reeditemos juntos otro gran fin de semana para el deporte español.

Jaime Alguersuari
Piloto de F1

Credit: Jaime Alguersuari (www.jalguersuari.com)

No comments:

Post a Comment